Библейский центр

Bible Hub — это бесплатный онлайн-сервис, предназначенный как для изучения Священных Писаний, так и для изучения языка. Здесь вы найдёте инструменты для поиска, чтения и изучения Библии, а также многоязычные функции и обширный справочный материал — всё это бесплатно.

 

Основные функции: поиск, чтение и изучение. Поиск по книге, главе, стиху или ключевому слову. Читайте полные главы в десятках переводов Библии. Переключайтесь на параллельные главы или следуйте встроенному плану чтения для структурированного изучения. Инструменты для обучения: подстрочный греческий/иврит с индексами Стронга. Комментарии, симфонии, тематические указатели, словари, проповеди и молитвенники. Многоязычные Библии: параллельные Библии на таких языках, как китайский, португальский, немецкий и других. Многоязычный поиск позволяет искать тексты Писания на вашем родном языке и сравнивать их с оригиналами на английском языке.

 

Краткий обзор ключевых стихов: мгновенный доступ к более чем 100 основополагающим отрывкам (например, Иоанна 3:16, Псалом 119:105, Римлянам 8:28) для быстрого ознакомления или заучивания. Использование Bible Hub для изучения языка

 

Параллельные тексты и подстрочный перевод Learning Bible Hub делают его мощным источником чтения для тех, для кого английский язык не является родным: Параллельное чтение Библии. Расположенные рядом тексты на английском и целевом языке позволяют учащимся сопоставлять словарный запас, грамматические структуры и идиомы в режиме реального времени.

 

Инструменты Interlinear & Strong. Дословные толкования и анализ исходного языка углубляют понимание синтаксиса и расширяют словарный запас академического уровня. Поддержка аудио и чтения вслух. Используйте возможности браузера.

 

Функция «Чтение вслух» (например, в Microsoft Edge) позволяет выделять и прослушивать стихи, совершенствуя произношение и беглость речи. Тематическое исследование. Изучайте комментарии и молитвы по определённым темам или ключевым стихам, расширяя как языковую, так и культурную грамотность.

 

Советы по интеграции. Еженедельные параллельные стихи. Каждую неделю давайте набор из 5–10 стихов на английском и родном языке учащегося. Пусть учащиеся читают про себя на языке L1, а затем вслух на английском, следуя выделенному тексту. Журналы словарного запаса. Извлекайте новые слова из толкования Стронга или межстрочных текстов, отслеживайте определения и употребление, а затем практикуйтесь, используя индивидуальные упражнения с карточками. Дублирование повествования. Воспроизводите аудиозапись стиха в режиме чтения вслух, делайте паузу после каждой фразы и просите учащихся повторять ее в унисон для создания ритма и интонации. Журналы размышлений. После изучения отрывка учащиеся пишут краткий ответ или резюме на английском языке, закрепляя навыки понимания и письма.