top of page

The Red Well-Read Reader Flipbook

이 플립북은 그 자체로 훌륭한 독서 학습 과정이 됩니다. 이 책은 대화형(인터랙티브) 형식을 갖추고 있어, 1,500개 이상의 내부 링크가 목차와 수백 편의 운율 있는 이야기를 연결하며, 각 이야기는 다시 공통된 어미를 가진 어근 단어군(root word families)으로 연결됩니다. 또한, 서문이나 다양한 파닉스 도표 등 책의 여러 부분과 목차를 연결하는 수많은 링크도 포함되어 있습니다.

초보자는 이 플립북을 사용할 때 지도가 필요할 수 있지만, 상급 학습자는 스스로 활용할 수 있습니다.

하지만 문해력 향상을 돕는 당사의 다른 보조 학습 자료들을 함께 활용한다면, 초보 학습자를 안목 있는 학식 있는 독자로 성장시키기에 충분할 것입니다.

이 책은 모든 연령대의 예비 학구파 학습자에게 이상적이지만, 외국어 화자, 특히 대부분의 초보자나 학습 초기 단계에 있는 이들에게는 그렇지 않을 수 있습니다. 이는 대부분의 외국인 학생이 영어에 익숙하지 않기 때문입니다. 따라서 그들은 이 책에 담긴 이야기 특유의 유머를 즉각적으로 이해하기 어려울 수 있습니다. 하지만 시간이 지나면 상황은 달라질 것입니다. 어떻게 가능할까요? 운 좋게 선생님이 있다면 질문을 하거나, 문맥 속에서 영어 관용구를 접하거나, 당사의 다국어 자료를 활용하거나, 학생의 모국어로 대화가 가능한 Copilot이나 Grok 같은 AI의 도움을 받거나, 마지막으로 마우스 클릭 몇 번으로 접근할 수 있는 다양한 완역 사전(unabridged dictionaries)에서 정의를 찾아보는 등의 방법을 통해서입니다.

꾸준히 학습한다면, 외국어 화자들도 머지않아 이 책을 다시 펼쳐 내용을 온전히 즐기고 그 수준 높은 유머에 크게 웃을 수 있게 될 것입니다.

“TRWRR 플립북은 그 자체로 하나의 독서 강좌이다”라는 주장은 Totally Literate가 왜 다른 제품도 제공하는지에 대한 의문을 제기합니다.

 

이유는 여러 가지가 있습니다. 몇 가지만 예를 들자면, 오디오가 없으면 학생들이 해독이나 발음 연습을 할 수 없고, 이야기의 수준 높은 유머를 이해하기 어려울 것이며, 마지막으로 단순한 플립북으로는 전체 Totally Literate 프로그램이 외국어 학습자에게 무용지물이 될 것입니다. 이 플립북을 포함한 어떤 플립북도 번역이 불가능하기 때문입니다.

 

Anchor 1
bottom of page