top of page

옥스퍼드 사전 및 백과사전

  • 옥스퍼드 사전은 여러 옥스퍼드 참고 문헌을 바탕으로 하며, 에지 사전은 브리태니커 백과사전과 같은 권위 있는 백과사전의 정의와 함께 이러한 정의를 제시합니다.

  • 50개 이상의 언어로 제공되는 이 자료들은 전 세계 모든 학생들에게 도움이 됩니다.

  • 옥스퍼드 사전과 백과사전은 서로 다른 문화권에서 생각, 사물, 전통을 어떻게 묘사하는지 보여주며, 학생들이 자신과는 매우 다른 다양한 문화에 대해 배우는 즐거움을 선사할 것입니다.

아래 예시는 이솝 우화에서 발췌한 것입니다. 이미지는 설명 목적으로 사용된 우화의 첫 단락을 보여줍니다.

An example taken from "The Sheep and the Pig"

"양과 돼지"에서 발췌한 예

​

어느 날 한 양치기가 양들이 풀을 뜯고 있는 목초지에서 살찐 돼지 한 마리가 어슬렁거리는 것을 발견했습니다. 그는 재빨리 돼지를 잡으려고 했습니다. 하지만 양치기가 다가가자마자 돼지는 비명을 질렀습니다. 양치기가 돼지를 잡으려고 손을 뻗자, 마치 산 채로 도살당하는 것처럼 비명을 질렀습니다.

​

이러한 기능의 작동 방식

  • 독자들은 『돼지와 양』의 첫 단락을 통해 여러 가지 유용한 도구를 살펴볼 수 있습니다.

  • 단어를 클릭하면 작은 메뉴가 열립니다. 그런 다음 '사이드바에서 보기'를 선택하면 정의, 배경 설명 및 관련 정보를 볼 수 있습니다.

  • 텍스트의 일부를 번역하려면 단어 또는 단락을 선택하고 마우스 오른쪽 버튼을 클릭한 다음 "선택 영역을 다음으로 번역"을 선택합니다. 그런 다음 원하는 언어를 클릭하면 브라우저가 선택한 텍스트를 해당 언어로 번역합니다.

  • 독자는 해당 단락을 복사하여 구글 번역기에 붙여넣으면 200개 이상의 외국어 중에서 선택하여 전체 내용을 나란히 볼 수 있습니다.

bottom of page