top of page

 Kırmızı İyi Okuyan Okuyucu

Giriiş

TRWRR is the master key to the entire Totally Literate program. And it's 361 rhyming stories is the feature which opens the door to a worldwide population of multi-lingual speaker.

 

Unlike traditional courses, the decoding of these stories remains constant from start to finish, while the sophisticated content, in part, is always just a little "over the heads" of beginners learners. Hence, slow learners never feel overwhelmed and quit. Conversely, fast learners never get bored as they realize the joy and benefit of deftly handling language.

 

TRWRR, Totally Literate'in amiral gemisi ürünüdür. 361 mizahi ve özlü öyküden oluşur. Genellikle her birinin tek bir baskın kafiyesi vardır.

 

Kitap, kısa "a" sesini içeren öykülerle başlıyor. Örnek olarak, 1. Öykü'de cab , lab ve nab gibi "ab" ile biten kelimelerin çoğunlukta olduğu söylenebilir. 2. Öykü'de ise back , rack ve sacroiliac gibi "ack" veya "ac" ile biten kelimelerin çoğunlukta olduğu görülebilir. Toplamda yirmi tane bu tür grup vardır. Sistematik olarak, İngilizce dilinin tüm fonolojik ve fonemik yapısını kapsarlar.

TRWRR sadece bir çevirmeli kitap değil, aynı zamanda eksiksiz bir okuma kursudur.

Sınıfta veya evde rehberli kullanım için tasarlanan bu ürün, öğrencilere okumayı öğretmekle kalmaz, aynı zamanda bağımsız ve eleştirel düşünmeyi de teşvik eder. Uygun fiyatı, bütçesi kısıtlı aileler için pratik bir tercih olmasını sağlar ve en erişilebilir seçeneğimiz olan Opal Üyelik'e özel olarak dahildir.

Diğer Formlar

1. TRWRR — Flipbook 

The Red Well-Read Reader Flipbook is the digital version of our hardback book, published in 1984. As the hardback was in that year, the flipbook is today—a complete reading program.

 

Suitable for both Desktop and Mobile Devices

This flipbook is tons of fun to use. So as not to distract students from concentrating solely on the written word, the book cannot be read aloud. There is, however, Beethoven's ethereal 4th Piano Concerto that may be played softly in the background to heighten readers' enjoyment. 

Front Cover of The Red Well-Read Reader

TRWRR

TRWRR Flipbook bu kursu interaktif bir formatta sunar: 361 hikâye, yüzlerce fonetik tablo, yazım kuralları ve 1.500’den fazla bağlantı. Rehberli veya bağımsız kullanım için tasarlanmış olup, okuryazarlığı sistematik, neşeli ve erişilebilir hale getirir.

TRWRR Flipbook bu kursu interaktif bir formatta sunar: 361 hikâye, yüzlerce fonetik tablo, yazım kuralları ve 1.500’den fazla bağlantı. Rehberli veya bağımsız kullanım için tasarlanmış olup, okuryazarlığı sistematik, neşeli ve erişilebilir hale getirir.

  • TRWRR , Dokuz Mini Flipbook'a bölünmüştür . Genel olarak, her kitap 40 öykü içerir. Her birinde birçok bağlantı bulunur ve bu da öyküler arasında gezinmeyi ve İçindekiler Tablosu'nu eğlenceli hale getirir. Anlatılan öyküler arasında çalan rahatlatıcı klasik müzik de keyifli bir deneyim sunar.

Giriiş

This form is different from the prior forms above in that is not a new creation but an existing one. Any TRWRR story can be selected by your mouse, then, depending on whether you are on your desktop or your mobile device, with a click of your mouse or a tap of your finger, you can access IR. On this platform you can modify the layout of a story in a number of ways to make it easier to read, such as increasing spacing between lines or enlarging  font size. This form is particular helpful to children contending with learning disorders.

  • TRWRR hikâyeleri, İngilizce ve İngilizce-İspanyolca çift dilli sürümler halinde Adobe PDF formatında mevcuttur. İspanyolca çeviriler, bu hikâyelere karakterini veren tonu, mizahı ve ince anlam nüanslarını anlayan insan çevirmenler tarafından yapılmaktadır. Her iki dilin yan yana olması sayesinde, iki dilli okuyucular doğal bir şekilde takip edebilir ve okurken iki dili karşılaştırabilirler. Önümüzdeki iki yıl içinde Totally Literate, kalan on iki bayrak dilinde de insan çevirilerini yayınlayacaktır.

Bunun iki faydası vardır. Birincisi, daha fazla öğrenci kendi dillerini İngilizce ile yan yana görebilir. İkincisi, her öğrenciye hikâyeler üzerinde çalışırken bir veya daha fazla yabancı dil öğrenme seçeneği sunar.

The beauty of this platform is fourfold. One, it can read aloud whichever story is placed on it. Two, it can instantly  translate stories into over 250 languages,  of which over half are audible. Three, both languages can be seen side by side and possibly heard. Four,  being copyable, students taking a language class can turn in flawless assignments.

Unlike the Edge Browser and the Immersive Reader, however, its capacity to translate text is limited. Only one or two stories can be translated at a time.

  • TRWRR hikâyeleri, İngilizce ve İngilizce-İspanyolca çift dilli sürümler halinde Adobe PDF formatında mevcuttur. İspanyolca çeviriler, bu hikâyelere karakterini veren tonu, mizahı ve ince anlam nüanslarını anlayan insan çevirmenler tarafından yapılmaktadır. Her iki dilin yan yana olması sayesinde, iki dilli okuyucular doğal bir şekilde takip edebilir ve okurken iki dili karşılaştırabilirler. Önümüzdeki iki yıl içinde Totally Literate, kalan on iki bayrak dilinde de insan çevirilerini yayınlayacaktır.

Bunun iki faydası vardır. Birincisi, daha fazla öğrenci kendi dillerini İngilizce ile yan yana görebilir. İkincisi, her öğrenciye hikâyeler üzerinde çalışırken bir veya daha fazla yabancı dil öğrenme seçeneği sunar.

  • TRWRR hikâyeleri, İngilizce ve İngilizce-İspanyolca çift dilli sürümler halinde Adobe PDF formatında mevcuttur. İspanyolca çeviriler, bu hikâyelere karakterini veren tonu, mizahı ve ince anlam nüanslarını anlayan insan çevirmenler tarafından yapılmaktadır. Her iki dilin yan yana olması sayesinde, iki dilli okuyucular doğal bir şekilde takip edebilir ve okurken iki dili karşılaştırabilirler. Önümüzdeki iki yıl içinde Totally Literate, kalan on iki bayrak dilinde de insan çevirilerini yayınlayacaktır.

Bunun iki faydası vardır. Birincisi, daha fazla öğrenci kendi dillerini İngilizce ile yan yana görebilir. İkincisi, her öğrenciye hikâyeler üzerinde çalışırken bir veya daha fazla yabancı dil öğrenme seçeneği sunar.

  • TRWRR hikâyeleri, İngilizce ve İngilizce-İspanyolca çift dilli sürümler halinde Adobe PDF formatında mevcuttur. İspanyolca çeviriler, bu hikâyelere karakterini veren tonu, mizahı ve ince anlam nüanslarını anlayan insan çevirmenler tarafından yapılmaktadır. Her iki dilin yan yana olması sayesinde, iki dilli okuyucular doğal bir şekilde takip edebilir ve okurken iki dili karşılaştırabilirler. Önümüzdeki iki yıl içinde Totally Literate, kalan on iki bayrak dilinde de insan çevirilerini yayınlayacaktır.

Bunun iki faydası vardır. Birincisi, daha fazla öğrenci kendi dillerini İngilizce ile yan yana görebilir. İkincisi, her öğrenciye hikâyeler üzerinde çalışırken bir veya daha fazla yabancı dil öğrenme seçeneği sunar.

Her Form, Kendi Başına Eğlenceli ve Etkili!

  • Özellikle yabancı dil konuşan olgun öğrenciler için belki de en faydalı olanı, TRWRR hikayelerinin Çok Dilli olmasıdır. Metinden Konuşmaya "sözcüleri" tarafından, deyim yerindeyse, seçilen dilde akıcı bir şekilde okunabilen onlarca dilde yüksek sesle okunabilir. Dahası, bu hikâyelerin her satırı bir renkle vurgulanırken, her kelime yüksek sesle okunurken farklı bir renkle kontrast oluşturuyor. Öğrencilerin dikkati dağılmadan konsantre olabilmeleri için hikâyelerde resim bulunmuyor.

Anlama Kontrolü

  • TRWRR'nin hangi biçimi kullanılırsa kullanılsın, eğitimciler ve veliler , Felsefe Giriş Kitabı ve Anlama Kontrolü'ne başvurarak öğrencilerinin hikayeleri anlamalarını kontrol edebilirler. Adından da anlaşılacağı gibi, bu flipbook aynı zamanda bir anlama testi ve birçok hikayenin sunduğu ahlaki, sosyal ve etik konuları tartışmak için bir araçtır.

The Red Well-Read Reader
Immersive Reader
Adobe Reader
Mini Flipbooks
TRWRR Flipbook
Google Translate
Multilinguals
The Red Well-Read Reader logo
MS Word
PP & CC
Various Forms
bottom of page