top of page
Bat

Bilgelik ve Mucize Öyküleri

Her çocuk bu fantastik antik çağ öykülerinden zevk almalı ve bunlara kendini kaptırmalıdır. Her birinin verdiği ahlaki ders, çocukları dünyanın gerçekleri konusunda bilinçlendirir ve öğrendikleri ders asla unutulmaz.

 

Web sitemizde yer alan fabl ve öyküler aşağıdaki yazarlara atfedilmiştir:

 

  • The Wolf and the Kid: Aesop

  • The Frog Prince: The Brothers Grimm (Jacob and Wilhelm Grimm)

  • The Dog, the Cock, and the Fox: Aesop

  • Belling the Cat: Aesop

  • The Shepherd Boy and the Wolf: Aesop

  • Rapunzel: The Brothers Grimm (adapted from a 1790 story by Friedrich Schultz)

Aşağıda gösterilen örnek olan "Koyun ve Domuz" da MÖ 620-564 yılları arasında yaşamış Yunan köle Aesop'a atfedilir.

Domuz ve Koyun

Test sürüşü

Shepherd with flock of sheep.jpg

Bir gün bir çoban, koyunlarının otladığı çayırda dolaşan şişman bir domuz buldu. Hemen onu yakalamaya çalıştı. Ancak domuz, çoban ona doğru yaklaştığı anda ciyakladı. Ve çoban ona elini koyduğunda, o kadar yüksek sesle ciyakladı ki, domuzun diri diri kesildiğini düşünürdünüz.

 

Çoban, ciyaklamalarına ve kaçmak için verdiği mücadeleye rağmen ödülünü kolunun altına sıkıştırıp ahırına doğru yürümeye başladı.

 

Meradaki Koyunlar, Domuzun bu davranışı karşısında çok şaşırdılar ve eğlendiler, Çoban ve sorumluluğu altındaki koyunları meranın kapısına kadar takip ettiler.

 

Koyunlardan biri Domuza sordu. "Seni bu kadar yüksek sesle ciyaklatan ne? İyi Çoban birimizi yakalayıp götürdüğünde, hiçbirimiz senin yaptığın gibi kan donduran bir yaygara koparmayız."

 

Domuz, ciyaklayarak ve çılgınca bir tekme atarak cevap verdi: "Davranışın da çok iyi, güzel ve asil. Ama görüyorsun ya, seni yakaladığında sadece yün istiyor. Ama beni yakaladığında domuz pirzolası, pastırma, hamur ve jambon istiyor!"

 

Ahlaki ders: Herhangi bir durumun -örneğin panikleyen domuzun ve aç çiftçinin- nedenlerini ve niçinlerini göz önünde bulundurmadan yargılamak aptallıktır.

Not: "Koyun ve Domuz" öyküsü - sitemizdeki diğer öykülerle birlikte - Totally Literate uyarlamalarıdır.

 Sesli Okuma: Ctrl+Shift+U 

bottom of page