top of page

So übersetzen Sie ein Word-Dokument

Schritte 1 und 2:

  • Klicken Sie im Word-Menüband auf „Überprüfen“.

  • Klicken Sie anschließend auf das Übersetzungssymbol.

Ribbon with Translate

Probe

Ace and Chase.png

Schritt 3:

Nachdem auf „Übersetzen“ geklickt wurde, erscheint das untenstehende Feld.

  • Klicken Sie auf „Auswahl übersetzen“ (für unser Beispiel).

Translate selection
A curvaceous teacher - charicature

Schritt 4:

  • Klicken Sie auf „Mehrere Seiten“ und verwenden Sie dann das Mausrad, um die 2-seitige Ansicht nebeneinander zu aktivieren.

Multiple Pages

Schritt 5:

  • Fügen Sie eine leere Seite hinzu, um das Original zu erhalten.

 

Schritt 6:

  • Markieren Sie beide Texte. Daraufhin öffnet sich das Übersetzerfenster. (Im Beispiel war Bulgarisch vorausgewählt. Um eine andere Sprache zu wählen, klicken Sie auf den Pfeil neben Bulgarisch und wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste aus.)

 

Highlight 36 & 37.png

Schritte 8 und 9:

  • Kopieren Sie den bulgarischen Text mit Strg + C.

  • Fügen Sie den Text mit Strg + V in die leere Seite ein.

Bulgarian 2
Bulgarian Highlighted.png
  • Die Übersetzung erscheint in einem Feld, das zuvor leer war.

Re-do 2

Zum Vorlesen:

  • Klicken Sie auf „Vorlesen“. (Dann erscheinen die Steuerelemente für die Sprachausgabe oben rechts auf dem Bildschirm.)

  • Klicken Sie auf „Ace“ oder „AC“, um die Erzählung zu starten.

  • Wir können nahtlos zwischen den Sprachen wechseln. Um die Sprechweise zu ändern, pausieren Sie die Wiedergabe und passen Sie die Sprachsteuerung Ihren Wünschen an.

Read Aloud Either.png
Ribbon with Translate
Voice Controls

  Ctrl+Shift+U 

bottom of page