top of page

寓話と古典物語

寓話や古典物語は、子供たちが世の中のあり方を賢く知るための道徳的な教訓を伝えます。私たちが提供する 6 つの寓話のうちの 1 つが、以下に示す「羊と豚」です。これは、紀元前 620 年から 564 年の間に生きたギリシャの奴隷、イソップによって書かれたと考えられています。

例-

羊と豚

試乗

Sheep and the pig.jpg

ある日、羊飼いが羊たちが草を食んでいる牧草地で、太った豚がうろついているのを見つけました。彼はすぐにその豚を捕まえようとしました。しかし、豚は羊飼いが近づくとすぐに悲鳴を上げました。そして羊飼いが豚に手を触れると、豚は生きたまま屠殺されているのではないかと思うほど大きな悲鳴を上げました。

 

羊が悲鳴をあげて逃げようともがいているにもかかわらず、羊飼いは獲物を腕に抱えて納屋に向かって出発しました。

 

牧草地の羊たちは豚の行動に非常に驚き、面白がって、羊飼いと羊飼いの群れを牧草地の門まで追いかけました。

 

羊の一匹が豚に尋ねました。「なぜそんなに大きな声で悲鳴をあげるんだ? 善良な羊飼いが私たちの一人を捕まえて連れ去ったとき、私たちの誰もあなたほど血も凍るような騒ぎはしないよ。」

 

豚は悲鳴をあげ、必死に足を蹴りながら答えました。「あなたの行動はとても立派で、善良で、高潔です。でも、ほら、彼があなたを捕まえたときは、羊毛しか欲しがらない。でも、私を捕まえたときは、ポークチョップ、ベーコン、スクラップル、ハムが欲しがるんです!」

 

教訓: パニックに陥った豚と飢えた農夫のような状況の理由や経緯を考慮せずに判断するのは愚かなことです。

声に出して読む --

  1. 寓話の最初の単語「一」をダブルクリックしてください。 (写真1)

  2. 下部の虫眼鏡のようなアイコンにカーソルを合わせると、その横に「検索」が表示されます。 (写真2)

  3. 次に、「その他のアクション」にカーソルを合わせてクリックします。

  4. すると別のポップアップが表示され(写真 3) 、「その他のツール」が表示されます。

  5. 最後に、「その他のツール」にカーソルを合わせて「ここから読み上げる」を選択すると、確かに寓話を聞くことができます。

Step 1 to Read Alouud

写真(1)

Step 2 to Read Aloud

写真(2)

Step 3 to Read Aloud

写真(3)

デスクトップ

  1. 単語をダブルクリックし、右クリックします。前述の通り、この例では「squealed」を選択しました。 (写真4)

  2. 次に、「「squealed」をウェブで検索」をクリックします。

  3. するとダイアログボックスが表示され、単語の音声と女性の「唇」がそれを発音する様子を見ることができます。 (写真5)

  4. 下のダイアログボックスには、大辞典の一覧が表示されており、そこから辞書を1つ選択できます。 (写真6)

  5. どの辞書を選んでも、「読み上げ」機能が動作し、定義、同義語、反意語、文中の例などが表示されます。

  6. 以下は、Cambridge Dictionary を選択した場合に表示されるものです。

(写真7)

 

注意事項:

大人の監督がない場合は、定義は完全に無視すべきです。なぜでしょうか?それは、Web にアクセスすると何が見つかるか分からないからです。

 

Step 1 to get definitions

写真(4)

(3)

Squeal as seen after accessing definition of squeal.

写真(5)

Choices of Unabridged Dictionaries

写真(6)

"Squeal" seen on Cambridge Dictionary

写真 (7)

bottom of page