top of page

Fables et histoires classiques

Les fables et les histoires classiques transmettent une leçon de morale pour aider les enfants à mieux comprendre les voies du monde. L'une des six fables que nous proposons est Le mouton et le cochon, illustrée ci-dessous. On pense qu'elle a été écrite par Ésope, un esclave grec qui a vécu entre 620 et 564 av. J.-C.

Exemple-

Le mouton et le cochon

Essai routier

Sheep and the pig.jpg

Un jour, un berger découvrit un gros cochon errant dans le pré où paissaient ses moutons. Il essaya rapidement de l'attraper. Mais le cochon poussa un cri aigu dès que le berger s'approcha de lui. Et lorsque le berger mit la main dessus, il poussa un cri si fort qu'on aurait cru qu'il était en train d'être abattu vivant.

 

Malgré ses cris et ses efforts pour s'échapper, le berger a mis sa récompense sous son bras et s'est dirigé vers sa grange.

 

Les moutons dans le pâturage furent très étonnés et amusés par le comportement du cochon et suivirent le berger et sa charge jusqu'à la porte du pâturage.

 

L’un des moutons demanda au cochon : « Qu’est-ce qui te fait crier si fort ? Quand le bon berger attrape et emporte l’un d’entre nous, aucun d’entre nous ne fait autant d’histoires que toi. »

 

Avec un cri aigu et un coup de pied frénétique, le cochon répondit : « Votre comportement est très bien et bon et noble aussi. Mais voyez-vous, quand il vous attrape, il ne veut que de la laine. Mais quand il m'attrape, il veut des côtelettes de porc, du bacon, du scrapple et du jambon ! »

 

Morale : Il est insensé de juger sans considérer d’éventuelles arrière-pensées.

ORDINATEURS DE ORDINATEURS

Ordinateurs de bureau

  1. Pour écouter la fable, double-cliquez avec le bouton gauche sur le premier mot du paragraphe de début puis, dans le menu déroulant, faites un clic droit et choisissez « Lire à voix haute à partir d'ici ».

  2. Pour vous informer, vous divertir ou accroître votre sensibilisation à la culture, double-cliquez avec le bouton gauche sur n'importe quel mot, passez ensuite la souris sur les 3 points verticaux pour faire apparaître le menu contextuel, puis cliquez sur « Rechercher ». Cela fera apparaître la barre latérale, dans laquelle vous pourrez voir des définitions, des images et des vidéos.

  3. Pour entendre les définitions, double-cliquez avec le bouton gauche sur un mot, puis passez la souris sur les trois points qui apparaîtront au-dessus, puis cliquez à nouveau sur « définir ».​

Les images ci-dessous concernent uniquement les ordinateurs de bureau.

Shows "porker" highlighted when clicked on
Vertical menu (copy, search, define, etc.) is shown

(1)

(2)

Listen to pronunciation of "porker" or read its definition

(3)

bottom of page