Pasos para traducir y escuchar cuentos clásicos
en dispositivos móviles
Pasos para traducir y escuchar cuentos clásicos
en dispositivos móviles
Pasos para traducir y escuchar cuentos clásicos
en dispositivos móviles
Navegador Microsoft Edge
Navegador Microsoft Edge
Navegador Microsoft Edge
Navegador Microsoft Edge
Para estudiantes de 5 a 105 años
TRWRR
First movement
Second movement
Ludwig van Beethoven, 1770-1827
Karl Böhm- Vienna Philharmonic Orchestra
The Pastoral Symphony, aka No. 6
In F Major, Opus 68
Third movement
Fourth movement
¡Con el corazón y la mente entrelazados!
Fifth movement
Navegador Microsoft Edge
Edge es súper especial. En Totally Literate, creemos que es el maullido del gato. ¡Prácticamente ronronea!
Tiene varias características destacables. A continuación se muestran sólo tres:
Puede leer en voz alta nuestro sitio web Totally Literate en unos 60 idiomas.
Puede traducir texto en inglés a 40 idiomas adicionales.
Le permite publicar historias en la plataforma Immersive Reader, en un documento de MS Word o en la plataforma Google Translate.
Debido a que Edge es el único navegador que proporciona una interfaz perfecta con nuestro sitio web, porque es el único navegador que tiene capacidad TTS (Text-to-Speech) incorporada y porque gran parte de Totally Literate se basa en ella, es Es esencial utilizar este potente y fantástico navegador.
Los controles de voz son los tres signos de intercalación en el centro de la barra de herramientas, aunque débiles.
Para leer el texto en voz alta inicialmente, haga clic en algún texto en inglés, luego haga clic en el ícono "Leer en voz alta" ubicado en la barra de URL.
controles de voz
icono de lectura en voz alta
-
Después de haber leído el texto y deseas pasar a otra página, debes detener el altavoz, de lo contrario continuará leyendo el texto en la página que acabas de salir.
-
Las opciones de Voz están ubicadas a la derecha en la misma barra de herramientas que los controles de voz.
-
Al hacer clic en "Opciones de voz", aparecerá un cuadro como el siguiente. Le permite cambiar la voz (altavoz TTS) y la velocidad de su entrega.
Traductorio
Para este ejemplo se utiliza el danés.
Pasos
Inicialmente, deberías estar bajo la bandera estadounidense .
Para que aparezcan las "Opciones de voz", debes leer en voz alta una o dos palabras de texto en inglés .
Una vez hecho esto, haga clic en "Opciones de voz". Esto abrirá el cuadro de usuario como el que se muestra en la Foto 1.
Si la voz es diferente de la voz que desea, haga clic en el cuadro rectangular dentro de "Opciones de voz", denominado "Elegir una voz". Esta acción abrirá un menú largo para elegir. Vea la Foto 2. (Este paso cambiará solo el hablante, no el texto).
A continuación, para traducir la página, así como todas las demás páginas del sitio web, primero haga clic derecho en cualquier lugar de la página en la que se encuentre. Esta acción colocará automáticamente el ícono de traducción en la barra de herramientas de URL. Ver fotos 3a, 3b y 3c.
Luego haga clic en el icono de traducción azul. Esto abrirá el cuadro de usuario directamente debajo de él. Luego, coloque una marca de verificación en el cuadro rectangular que contiene la etiqueta "Traducir siempre del inglés". Vea las fotos 3a y 3b.
Si ha estado trabajando en danés, como se muestra en 3a, simplemente haga clic en "Listo" en el cuadro azul para permanecer en danés. Y si hubiera estado trabajando en algún otro idioma extranjero, digamos árabe, como se muestra en 3b, haría clic en árabe y luego elegiría danés en el menú de idioma que aparecerá . Por último, haga clic en Traducir en el cuadro azul rectangular para volver al danés.
Independientemente del idioma extranjero en el que haya estado trabajando, al hacer clic en "Mostrar original" se traducirá el sitio web al inglés. Luego, no lo olvides, debes cambiar la voz TTS a un hablante de inglés.
Foto 1
Foto 2
Photo 2
Foto 3a
Arabic
Foto 3b
Foto 3c
Idiomas de la bandera
Con Idiomas de bandera, puede ir y venir de un idioma de bandera a otro idioma de bandera sin cambiar de hablante. Sin embargo, si pasa de un idioma sin bandera a un idioma con bandera, primero debe cambiar el hablante al idioma que desee utilizar.
Idiomas sin bandera
Siempre debes cambiar el altavoz a una voz que hable el idioma que deseas utilizar a continuación. Si no lo hace, no se producirá ningún cambio. Supongamos que ha estado usando catalán, por ejemplo, y pasó al inglés sin cambiar primero las opciones de voz a un hablante de inglés, el texto en inglés se seguirá leyendo en catalán.
El navegador Edge, como la mayoría de las otras herramientas y plataformas utilizadas en nuestro sitio web Totally Literate, tiene una doble función. Uno, ayudar a todos los estudiantes, independientemente de su edad y capacidad, con o sin dificultades de aprendizaje, a aprender a leer de una manera divertida y a prueba de fallos. Dos, ayudar a los hablantes extranjeros de todo el mundo a comprender el inglés y hablarlo correctamente y, de la misma manera, ayudar a los hablantes nativos de inglés a estudiar prácticamente cualquier idioma extranjero bajo el sol.
