Steps to Translate and Listen to Classic Stories
on Mobile Devices
Steps to Translate and Listen to Classic Stories
on Mobile Devices
Microsoft Edge Browser
Microsoft Edge Browser
Ein mehrsprachiges Englisch-Alphabetisierungsprogramm
Für Schüler im Alter von 5 bis 105 Jahren
TRWRR
Ludwig van Beethoven, 1770-1827
Karl Böhm- Vienna Philharmonic Orchestra
The Pastoral Symphony, aka No. 6
In F Major, Opus 68
First movement
Second movement
Third movement
Fourth movement
Fifth movement
So konzipiert, dass jeder Schüler entsprechend seiner Bemühungen und gottgegebenen Fähigkeiten Fortschritte macht!
Google Übersetzer
Desktops
-
GT muss nicht heruntergeladen werden, um als Tool auf der Website von Totally Literate verwendet zu werden? Es öffnet sich automatisch.
Schritte zum Zugriff auf GT
-
Wählen Sie einfach mit der Maus einen Text aus, etwa eine Geschichte oder eine Fabel.
-
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihre Auswahl.
-
Klicken Sie im Popup-Menü auf „Ausgewählten Text übersetzen“ .
Nach der Ausführung von Schritt 3 werden Sie zur unten angezeigten Google Translate-Plattform weitergeleitet.
Hinweis: Auf manchen Geräten können Sie statt „Ausgewählten Text übersetzen“ möglicherweise „Ausgewählten Text ins Englische übersetzen“ auswählen.
Google Übersetzer-Plattform
-
Klicken Sie auf das Lautsprechersymbol im Kasten oben links, um die Geschichte auf Englisch zu hören. Klicken Sie auf das Kasten oben rechts, um die Geschichte auf Tschechisch zu hören.
-
Wenn Sie Ihre Maus Satz für Satz synchron zur Stimme bewegen, wird der Satz in beiden Sprachen hervorgehoben. Dies erleichtert den Schülern das Verständnis der übersetzten Sprache erheblich.
-
Wenn das Lautsprechersymbol der übersetzten Sprache abgeblendet ist, bedeutet dies, dass das Dokument nicht hörbar ist. Die Übersetzung kann jedoch kopiert und beispielsweise in ein Word-Dokument eingefügt werden.
-
Wenn Sie ein beliebiges englisches Wort markieren, nehmen wir zum Beispiel „mien“, dann werden Synonyme, Antonyme usw. für dieses Wort angezeigt, wie unten gezeigt.
GT kann Text in fast 250 Sprachen übersetzen, von denen etwa 3/5 hörbar sind.
Erstaunlicherweise kann GT die gesamte Totally Literate-Website in ebenso viele Sprachen übersetzen. So funktioniert es:
-
Klicken Sie auf Websites.
-
Wählen Sie die Sprache, in die Sie die Website übersetzen möchten.
-
Geben Sie totallyliterate.org in das Feld ein.
-
Klicken Sie auf den Pfeil im blauen Kreis.
-
Siehe Abbildung unten.
Die Sprache, die wir für dieses Beispiel gewählt haben, ist Irisch. Nachdem die Startseite angezeigt wurde, sind wir zur Fabel vom Schaf und dem Schwein gegangen. So sieht sie aus:
Beachten Sie bitte das rechteckige Kästchen unten mit der Aufschrift „Foto übersetzen“.
Wenn Sie den Cursor an den Rand der Übersetzung setzen, wird der englische Text angezeigt. Sie können den Text auch auf Englisch vorlesen lassen. Klicken Sie dazu einfach doppelt auf das erste Wort „One“, dann mit der rechten Maustaste und wählen Sie „Von hier aus vorlesen“ .
Wenn Sie schließlich auf die Schaltfläche „Übersetzung“ und dann auf „Original“ klicken, wird die Website wieder auf Englisch umgestellt und Béarla neben der amerikanischen Flagge wird auf Englisch umgestellt.
MS Edge-Browser