top of page

Fábulas (amostra)

As fábulas clássicas transmitem uma lição moral para ajudar as crianças a se tornarem sábias quanto aos costumes do mundo. Uma das seis fábulas que oferecemos éA ovelha e o porco,mostrado abaixo. Acredita-se que tenha sido escrito por Esopo, um escravo grego que viveu entre 620-564 AC.

A ovelha e o porco

Sheep and the pig.jpg

Um dia, um pastor descobriu um porco gordo vagando pela campina onde suas ovelhas pastavam. Ele rapidamente tentou pegá-lo. Mas o porco guinchou no momento em que o Pastor se aproximou dele. E quando o Pastor pôs as mãos nele, ele guinchou tão alto que você pensaria que o Porco estava sendo massacrado vivo.

 

Apesar dos gritos e da luta para escapar, o pastor colocou seu prêmio debaixo do braço e partiu em direção ao celeiro.

 

As ovelhas no pasto ficaram muito surpresas e divertidas com o comportamento do Porco e seguiram o pastor e seu pupilo até o portão do pasto.

 

Uma das ovelhas perguntou ao Porco. “O que faz você gritar tão alto? Quando o bom pastor captura e leva embora um de nós, nenhum de nós faz tanto barulho quanto vocês."

 

Com um grito e um chute frenético, o Porco respondeu: "Seu comportamento é muito bom, bom e nobre também. Mas veja, quando ele te pega, ele só quer lã. Mas quando ele me pega, ele quer costeletas de porco, bacon, sucata e presunto!"

 

Moral: É tolice julgar sem considerar possíveis segundas intenções.

Áreas de trabalho

  1. Para ouvir a fábula, clique duas vezes com o botão esquerdo na primeira palavra do parágrafo inicial e, no menu suspenso, clique com o botão direito e escolha "Ler em voz alta a partir daqui".

  2. Para se informar, se divertir ou aumentar a conscientização cultural, clique duas vezes com o botão esquerdo em qualquer palavra, passe o mouse sobre os três pontos verticais para abrir o menu pop-up e clique em "Pesquisar". Isso fará com que apareça a barra lateral, na qual você poderá ver definições, imagens e vídeos.

  3. Para ouvir as definições, clique duas vezes com o botão esquerdo em uma palavra, passe o mouse sobre os três pontos que aparecerão acima dela e clique novamente em "definir".

As imagens abaixo referem-se apenas a desktops.

Shows "porker" highlighted when clicked on
Vertical menu (copy, search, define, etc.) is shown
Listen to pronunciation of "porker" or read its definition

(1)

(2)

(3)

Smartphones

Pronúncias / Definições

Para aprender a pronunciar uma palavra corretamente ou para ver as diversas entradas do dicionário, pressione com firmeza a palavra que lhe interessa. Ao fazer isso, você sentirá um baque, a palavra ficará destacada em azul e um menu horizontal aparecerá sobreposto à fábula.

 

Ao tocar em “Definir” no menu da barra horizontal, você será levado a um dicionário com a definição da palavra junto com exemplos de seu uso e diversos auxiliares de pronúncia.

 

Se você tivesse tocado nos três pontos verticais no menu horizontal, teria várias opções. Uma delas é o acesso a links relevantes da Internet, como os mostrados na imagem inferior direita.

Quanto ao Totally Literate, tocando no "B" circulado ou na linha azul imediatamente à sua direita, o novo AI Co-pilot da Microsoft tentará responder a quaisquer perguntas que você possa ter sobre esta página e/ou nosso site.

"butchered" is highlighted in fable
Picture chart of various links of Butcher Cuts
bottom of page