top of page
多语言英语扫盲计划
适合 5 至105岁之间的学者
TRWRR
Ludwig van Beethoven, 1770-1827
Karl Böhm- Vienna Philharmonic Orchestra
The Pastoral Symphony, aka No. 6
In F Major, Opus 68
First movement
Second movement
Third movement
Fourth movement
Fifth movement
为每个学生设计，使其根据自己的努力和上帝赋予的能力取得进步！
Adobe 转换
Edge 浏览器
这些说明适用于 8 套可翻译的 PDF，即四个英文版 TRWRR 互动故事和四个英文和西班牙文版 TRWRR 互动故事。
以下是在 Word 上打开上述任何 PDF 的四个步骤：
第一步：访问任何 PDF 文件后，请在下载文件夹中查找，然后在 Edge 浏览器中打开。下图展示了操作步骤。（点击图片即可弹出，方便阅读。）
第二步：单击“Microsoft Edge”。
第三步：点击文档顶部的三个点，然后点击“朗读”。此步骤如下图所示：
第四步：点击“朗读”后，语音工具将会出现在文档顶部的中央，如下图所示：
问答
如何选择 TTS 语音？
点击上图右侧的图标，就会出现一长串的声音列表。
我应该选择英语还是西班牙语的声音？
您可以先选择其中一个，一个阅读英语，然后切换到一个阅读西班牙语，反之亦然。
或者你可以用西班牙语的声音朗读两种语言。大多数西班牙语的声音能够读英语，只是带点口音；而英语的声音则无法读西班牙语，只能以一种难以理解、生硬的方式朗读。
我如何实施“大声朗读”？
点击上图中间的图标，就会立即开始“朗读”。
如何暂停“大声朗读”？
您可以通过再次单击中间的图标来实现，该图标将变成两条平行线。
我怎样才能从一个故事跳到另一个故事？
您只需使用鼠标滚轮即可向前或向后移动。
导出到 Word
四个英文版 TRWRR 互动故事和四个英西双语版 TRWRR 互动故事均可导出至 Word。由于后者更实用，或者说更容易操作，因此我们只讨论后者。不过，一次只能翻译一个部分，即一页。
为了举例，我们将西班牙语翻译成丹麦语，丹麦语是 60 多种可供选择的语言之一。
将 Adobe PDF 导出为 MS Word 文档的步骤：
第一步：文档最初以 PDF 格式打开后，点击下图左上角灰色的汉堡菜单。（点击图片可放大。）
第二步：单击导出 PDF。
第三步：点击“Word文档”。
将西班牙语选段翻译成丹麦语的步骤：
第一步：单击功能区中的“视图” ，如有必要，更改为“单页”，如下图所示。
第二步：点击“审阅” ，然后点击“翻译”，如下图所示。
第三步：向下滚动到西班牙语故事的第一页，然后用鼠标选择它们。
第四步：在本例中，我们已经选择了丹麦语。如果没有，我们可以点击显示的语言旁边的向下箭头，在弹出菜单中找到丹麦语。
第五步：最后我们点击插入，如下图右所示。
现在，丹麦语将取代西班牙语，如下所示。
大声朗读
下方功能区中显示了“朗读”图标。点击后，第 87 和 88 个故事将通过两个 TTS 语音无缝朗读，学生无需执行任何操作。
bottom of page