क्लासिक कहानियों का अनुवाद करने और सुनने के चरण
मोबाइल उपकरणों पर
क्लासिक कहानियों का अनुवाद करने और सुनने के चरण
मोबाइल उपकरणों पर
क्लासिक कहानियों का अनुवाद करने और सुनने के चरण
मोबाइल उपकरणों पर
Microsoft एज ब्राउज़र
Microsoft एज ब्राउज़र
Microsoft एज ब्राउज़र
Microsoft एज ब्राउज़र
विद्वानों के लिए, आयु 5-105
TRWRR
पहला आंदोलन
दूसरा आंदोलन
लुडविग वैन बीथोवेन, 1770-1827
कार्ल बोहम- वियना फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा
पास्टोरल सिम्फनी, उर्फ नंबर 6
एफ मेजर में, ओपस 68
तीसरा आंदोलन
चौथा आंदोलन
दिल और दिमाग से जुड़े हुए!
पांचवां आंदोलन
स्मार्टफ़ोन पर Google अनुवाद
Installing Google Translate
-
First, go to either Google Play or Apple App Store and install the app on your phone.
बहुभाषी
-
बहुभाषी में 361 कहानियाँ शामिल हैंरेड वेल-रीड रीडरजो कुछ 60 श्रव्य भाषाओं में आसानी से अनुवाद योग्य हैं और कई अश्रव्य हैं।
विशेषताएँ
बहुभाषी --
उच्चारण के साथ सहायता
शब्दावली बनाएँ
सामान्य ज्ञान बढ़ाएँ और सांस्कृतिक जागरूकता बढ़ाएँ
पढ़ने की क्षमता में सुधार
अतिरिक्त भाषाएं सीखने में सहायता
उच्चारण, शब्दावली, सामान्य ज्ञान और सांस्कृतिक जागरूकता
शब्दों को देखने के दो तरीके हैं।
एक तरीका यह है कि किसी शब्द पर टैप करें, फिर एक बार फिर परिभाषित करें पर टैप करें:
उदाहरण के लिए, यदि आप " fjord " पर टैप करते हैं, तो आपको नीचे फोटो 1 की समानता दिखाई देगी।
फिर यदि आप सुपरिंपोज्ड बार पर " डिफाइन " पर टैप करते हैं, तो आप "फजॉर्ड" का उच्चारण सुन पाएंगे, साथ ही एक महिला के चेहरे का एक स्केच भी देख पाएंगे जैसे वह शब्द का उच्चारण करती है। फोटो 2 देखें।
साथ ही, आपको स्वयं शब्द कहने का अभ्यास करने का अवसर दिया जाएगा, और आपके उच्चारण की जाँच की जाएगी। अगर सही है, तो आपको बताया जाएगा, गुड जॉब! यदि गलत है, तो आपको शब्द को ठीक से कहने में मदद करने के लिए कुछ सुझाव दिए जाएंगे।
फोटो 2
फोटो 1
परिभाषाओं को देखने का दूसरा तरीका किसी शब्द पर टैप करना है, जो तब आपके डिस्प्ले के नीचे दिखाई देगा, फिर उसे दबाकर और ऊपर की ओर खींचकर।
उदाहरण के लिए, यदि आप "fjord" को ऊपर की ओर खींचते हैं, जैसा कि ऊपर फोटो 1 में दिखाया गया है, तो आपको तुरंत वह तस्वीरें मिल जाएंगी जो नीचे फोटो 3 में दिखाई दे रही हैं:
फोटो 3
अनुवाद
यह सुनिश्चित करने के लिए कि Google अनुवाद पाठ का चयन करने के लिए सही मोड में है, हम कहानी 289, बहुभाषी सेट नाइन की पहली कहानी, का उपयोग वर्णन करने के लिए करेंगे। ऐप डाउनलोड करने के बाद, कृपया इन तीन चरणों का पालन करें:
फोटो 4 में चित्रित 3 क्षैतिज बिंदुओं के बगल में स्थित बॉक्स को टैप करें।
अगर पूरी तरह से साक्षर नहीं दिखता है जैसा कि फोटो 5 में दिखाया गया है, तो स्क्रीन के नीचे नीले "+" चिह्न को टैप करें और पूरी तरह से लिट्रेट में टाइप करें।
अगला टैप करें "टैब" फिर "हो गया।"
फोटो 4
फोटो 5
कहानी 289 का अनुवाद करने के लिए, कृपया इन चरणों का पालन करें:
एक : कहानी के पहले शब्द को तब तक दबाएं जब तक कि एक थंप महसूस न हो जाए। फोटो 6 देखें।
दो : दायां "आंसू बूंद" दबाएं और इसे तब तक नीचे खींचें जब तक कि पूरी कहानी नीले रंग से ढक न जाए। (सब कुछ कैप्चर करने के लिए आपको कहानी पर और नीचे स्क्रॉल करने के लिए अपनी अंगुली को छोड़ना पड़ सकता है। यदि ऐसा है, तो टियर ड्रॉप को फिर से दबाएं और इसे बाकी हिस्सों में खींचें।) फोटो 7 देखें।
यदि कहानी का चयन करने के बाद कॉपी, शेयर, सेलेक्ट ऑल वाला बार दिखाई नहीं दे रहा है, तो नीले क्षेत्र पर दबाने से वह वापस दिखाई देना चाहिए।
फोटो 6
फोटो 7
तीन : "सभी का चयन करें" के दाईं ओर 3 लंबवत बिंदुओं को टैप करें, फिर पॉप-अप मेनू से "अनुवाद" पर टैप करें जो कहानी पर आरोपित दिखाई देना चाहिए। फोटो 8 देखें।
चार : अब आप कहानी को अंग्रेजी या फ्रेंच में सुन सकते हैं, जैसा कि हम करने के लिए तैयार हैं। फोटो 9 देखें।
पांच : इस कहानी को एक अलग भाषा में सुनने के लिए, बस "फ्रेंच" पर टैप करें और पॉप-अप मेनू से अपना चयन करें।
छह : यदि आप Google अनुवाद के दाईं ओर 3 लंबवत बिंदुओं को टैप करते हैं, तो आप क्रम को उलट सकते हैं ताकि फ़्रेंच अंग्रेजी के ऊपर दिखाई दे।
नोट: इस मोड में, शब्दों को रंग में हाइलाइट नहीं किया जाता है क्योंकि उन्हें जोर से पढ़ा जाता है।
फोटो 8
फोटो 9
ऊँची आवाज़ में पढें
इस मोड को एक्सेस करने के लिए, आपको अपने फोन के डिस्प्ले के नीचे 3 हॉरिजॉन्टल डॉट्स को टैप करना चाहिए, फिर चार्ट मेनू से "जोर से पढ़ें" चुनें। जैसे ही आप करेंगे, नैरेशन शुरू हो जाएगा। नीचे फोटो 10 और 11 देखें।
फोटो 10
फोटो 11
जोर से पढ़ने के बारे में नोट्स:
-
पाठ को एक नीली रेखा पर पीले रंग में हाइलाइट किया जाएगा क्योंकि इसे जोर से पढ़ा जाएगा।
-
नेविगेशन नियंत्रण आपकी स्क्रीन के शीर्ष पर दिखाई देंगे। (जब कोई कहानी पढ़ी जा रही हो, हालांकि, वे गायब हो जाएंगी। उन्हें फिर से प्रकट करने के लिए, केवल अपने प्रदर्शन पर ऊपर की ओर दबाएं।)
-
आप एक के बाद एक कहानी पढ़ सकते हैं या इधर-उधर कूद सकते हैं और एक कहानी यहाँ और दूसरी वहाँ पढ़ सकते हैं। लेकिन संख्यात्मक उत्तराधिकार से बाहर की कहानी पर जाने से पहले, आपको कथन को रोकना होगा, फिर नई कहानी के पहले शब्द को तब तक दबाएं जब तक कि आप एक थंप महसूस न करें।
-
नेविगेशन नियंत्रणों के विपरीत कॉगव्हील को टैप करके, आप दूसरे अंग्रेजी स्पीकर को बदल सकते हैं, और आप स्पीकर की डिलीवरी की गति को बदल सकते हैं।
-
अपने फ़ोन को क्षैतिज रूप से पकड़ने से प्रिंट बड़ा हो जाता है और साथ ही तुकबंदी वाले शब्द अलग दिखाई देते हैं।
-
रीडिंग मोड में सभी उच्चारण और परिभाषा उपकरण उपलब्ध हैं। लेकिन उन्हें एक्सेस करने से पहले, आपको "ज़ोर से पढ़ें" को रोकना होगा।
-
पढ़ने के दौरान, अपनी स्क्रीन के शीर्ष पर ध्वनि नियंत्रण के बाईं ओर "x" को टैप करें।
स्व-अध्ययन , शिक्षक-सहायता प्राप्त अध्ययन
नीचे फोटो 12 में दर्शाए गए स्क्रीन पर जाने के लिए, हम उदाहरण के लिए इग्नोर का उपयोग करेंगे। कृपया इस शब्द को दबाएं, फिर "सभी का चयन करें" के बगल में 3 लंबवत बिंदुओं पर टैप करें, जैसा कि फोटो 6 और 7 में दिखाया गया है। इसके बाद, "अनुवाद" पर टैप करें, जैसा कि फोटो 8 में दिखाया गया है। अब हम शब्द को सुन सकते हैं अंग्रेजी या फ्रेंच। यदि हम इसे किसी भिन्न भाषा में सुनना चाहते हैं, तो हमें केवल "फ्रेंच" पर टैप करना होगा और फिर चयन करना होगा।
फोटो 12
रिक्त स्क्रीन पर जाने के लिए, केवल अपने Google अनुवाद ऐप को टैप करें । फिर आप जिस भाषा में चाहें, शायद फ्रेंच में शब्दों या वाक्यों को कहने का अभ्यास कर सकते हैं। तस्वीरें 13 और 14 देखें।
फोटो 13
फोटो 14
इस मोड में एक बार गूगल ट्रांसलेट को कई तरह से इस्तेमाल किया जा सकता है। उनमें से कुछ निम्नलिखित हैं-
अंग्रेजी या अन्य भाषाओं में शब्दों की वर्तनी सीखने के लिए छात्र माइक का उपयोग कर सकते हैं। जिन छात्रों के पास कुछ हद तक साक्षरता है, वे शब्दों को इनपुट करने के लिए कीबोर्ड का उपयोग कर सकते हैं। और जो छात्र स्कूल में विदेशी भाषा ले रहे हैं, वे इसका उपयोग अपने गृहकार्य की जांच के लिए कर सकते हैं।
माता-पिता इसे शिक्षण सहायता के रूप में उपयोग कर सकते हैं।
विदेशी भाषाओं के शिक्षक और शिक्षक इसका आमने-सामने या ज़ूम पर उपयोग कर सकते हैं। नीचे फोटो 15 देखें: