
बहुभाषी अंग्रेजी साक्षरता कार्यक्रम
विद्वानों के लिए, आयु 5-105

TRWRR
लुडविग वैन बीथोवेन, 1770-1827
कार्ल बोहम- वियना फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा
पास्टोरल सिम्फनी, उर्फ नंबर 6
एफ मेजर में, ओपस 68
पहला आंदोलन
दूसरा आंदोलन
तीसरा आंदोलन
चौथा आंदोलन
पांचवां आंदोलन

माइक्रोसॉफ्ट वर्ड ऐप
वर्ड पूरी तरह से उच्च उपलब्धि हासिल करने वालों के लिए कैसे मददगार हो सकता है?
इसके कुछ तरीके हैं:
बहुभाषी (कहानियाँ) को वर्ड दस्तावेज़ पर चिपकाया जा सकता है।
वर्ड दस्तावेज़ में बहुभाषीय शब्दों को अंग्रेजी से कई अन्य भाषाओं में अनुवादित किया जा सकता है तथा एक दूसरे के साथ उनकी तुलना की जा सकती है।
बहुभाषीय और उनके अनुवादों को "मूल" टीटीएस वक्ताओं द्वारा जोर से पढ़ा जा सकता है।
वर्ड टेक्स्ट के स्वरूप को अनेक तरीकों से बदल सकता है, जिससे कुछ लोगों के लिए यह आसान और संभवतः अधिक मज़ेदार हो जाता है।
किसी वर्ड दस्तावेज़ पर, इमर्सिव रीडर को चालू और बंद किया जा सकता है,
"जोर से पढ़कर सुनाने" के लिए पहले समीक्षा पर क्लिक करें, फिर "A" आइकन पर क्लिक करें।

नीचे वर्ड रिबन का चित्रण है:

जोर से पढ़ें और/या अनुवाद तक पहुंचने के लिए, समीक्षा पर क्लिक करें।
किसी चयन या संपूर्ण दस्तावेज़ का अनुवाद करने के लिए, किसी एक विकल्प पर क्लिक करें।
दाईं ओर स्थित अनुवाद के अंतर्गत, आपके पास लगभग 120 भाषाओं में से चुनने का विकल्प है।
एक बार दस्तावेज़ का अनुवाद हो जाने के बाद, इसे मूल TTS आवाज़ द्वारा स्वचालित रूप से ज़ोर से पढ़ा जा सकता है। इस उदाहरण में यह हंगेरियन भाषा में है। कहानी 1 का पाठ नीचे चित्र में दिखाया गया है।

-
नीचे दी गई तस्वीर में एक वर्ड डॉक्यूमेंट दिखाया गया है जिसमें सभी छह इमर्सिव रीडर टूल मौजूद हैं; कॉलम की चौड़ाई, पेज का रंग, लाइन फ़ोकस, टेक्स्ट स्पेसिंग और रीड अलाउड। इन सुविधाओं तक पहुँचने के लिए, पहले रिव्यू पर क्लिक करें, फिर इमर्सिव रीडर पर।

नीचे इतालवी और पुर्तगाली में अनुवादित बहुभाषीय भाषा के उदाहरण दिए गए हैं।

अंग्रेज़ी

इतालवी

पुर्तगाली
नीचे वर्ड पर विभिन्न पृष्ठभूमियों की तस्वीरें दी गई हैं



