बहुभाषी अंग्रेजी साक्षरता कार्यक्रम
विद्वानों के लिए, आयु 5-105
TRWRR
लुडविग वैन बीथोवेन, 1770-1827
कार्ल बोहम- वियना फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा
पास्टोरल सिम्फनी, उर्फ नंबर 6
एफ मेजर में, ओपस 68
पहला आंदोलन
दूसरा आंदोलन
तीसरा आंदोलन
चौथा आंदोलन
पांचवां आंदोलन
स्वतंत्र, आलोचनात्मक विचारकों का विकास!
एडोब रूपांतरण
एज ब्राउज़र
ये निर्देश अनुवाद योग्य पीडीएफ के 8 सेटों से संबंधित हैं, अर्थात् अंग्रेजी में चार TRWRR इंटरैक्टिव कहानियां और अंग्रेजी और स्पेनिश दोनों में चार TRWRR इंटरैक्टिव कहानियां।
उपरोक्त किसी भी पीडीएफ को वर्ड पर खोलने के लिए यहां चार चरण दिए गए हैं:
पहला चरण: इनमें से किसी भी PDF को एक्सेस करने के बाद, उसे अपने डाउनलोड फ़ोल्डर में ढूँढ़ें, फिर उसे Edge ब्राउज़र पर खोलें। नीचे दी गई तस्वीर में आपको क्या करना है, यह दिखाया गया है। (तस्वीर पर क्लिक करें ताकि वह पॉप-अप हो जाए और पढ़ने में आसान हो।)
चरण दो: "Microsoft Edge" पर क्लिक करें।
चरण तीन: दस्तावेज़ के शीर्ष पर तीन बिंदुओं पर क्लिक करें और फिर "ज़ोर से पढ़ें" पर क्लिक करें। यह चरण नीचे चित्रित है:
चरण चार: "जोर से पढ़ें" पर क्लिक करने के बाद, ध्वनि उपकरण दस्तावेज़ के शीर्ष पर केंद्रित दिखाई देंगे, जैसा कि नीचे दिखाया गया है:
प्रश्न और उत्तर
मैं TTS आवाज़ कैसे चुनूं?
यदि आप ऊपर दिए गए चित्र के दाईं ओर स्थित आइकन पर क्लिक करेंगे तो आवाजों की एक लंबी सूची दिखाई देगी।
क्या मुझे अंग्रेजी या स्पेनिश आवाज चुननी चाहिए?
आप शुरू में इनमें से कोई भी चुन सकते हैं, एक अंग्रेजी पढ़ने के लिए, फिर बाद में स्पेनिश पढ़ने के लिए, या इसके विपरीत।
या आप दोनों भाषाओं को पढ़ने के लिए स्पेनिश आवाज़ का इस्तेमाल कर सकते हैं। ज़्यादातर स्पेनिश आवाज़ें सिर्फ़ उच्चारण के साथ अंग्रेज़ी पढ़ पाती हैं, जबकि अंग्रेज़ी आवाज़ें अस्पष्ट और अटपटे अंदाज़ के अलावा स्पेनिश नहीं पढ़ पातीं।
मैं "ज़ोर से पढ़ो" का अभिनय कैसे करूँ?
जब आप ऊपर दिए गए चित्र में मध्य आइकन पर क्लिक करेंगे, तो "जोर से पढ़ें" तुरंत शुरू हो जाएगा।
मैं "ज़ोर से पढ़ें" को कैसे रोकूँ?
ऐसा करने के लिए आप पुनः मध्य आइकन पर क्लिक करें, जो दो समानांतर रेखाओं में बदल जाएगा।
मैं एक कहानी से दूसरी कहानी पर कैसे जा सकता हूँ?
आप केवल अपने माउस के पहिये का उपयोग करके आगे या पीछे जा सकते हैं।
Word में निर्यात करें
अंग्रेज़ी में चार TRWRR इंटरैक्टिव स्टोरीज़ और अंग्रेज़ी व स्पेनिश दोनों में चार TRWRR इंटरैक्टिव स्टोरीज़, दोनों को वर्ड में एक्सपोर्ट किया जा सकता है। हालाँकि, चूँकि बाद वाला ज़्यादा उपयोगी है या दूसरे शब्दों में कहें तो, इसके साथ काम करना ज़्यादा आसान है, इसलिए हम सिर्फ़ दूसरे प्रकार पर ही विचार करेंगे। जैसा कि बताया गया है, एक बार में केवल एक सेक्शन, यानी एक पेज, का ही अनुवाद किया जा सकता है।
हमारे उदाहरण के लिए हम स्पेनिश को डेनिश में अनुवाद करेंगे, जो चुनने के लिए उपलब्ध 60 से अधिक भाषाओं में से एक है।
एडोब पीडीएफ को एमएस वर्ड दस्तावेज़ में निर्यात करने के लिए उठाए जाने वाले कदम:
चरण एक: जब दस्तावेज़ PDF के रूप में खुल जाए, तो नीचे दिए गए चित्र में ऊपर बाईं ओर ग्रे रंग में दिखाए गए हैमबर्गर मेनू पर क्लिक करें। (चित्र को बड़ा करने के लिए उस पर क्लिक करें।)
चरण दो: पीडीएफ निर्यात करें पर क्लिक करें।
चरण तीन: "वर्ड डॉक्यूमेंट" पर क्लिक करें।
स्पैनिश चयनों का डेनिश में अनुवाद करने के लिए उठाए जाने वाले कदम:
चरण एक: रिबन में व्यू पर क्लिक करें, और यदि आवश्यक हो तो इसे वन पेज में बदलें, जैसा कि नीचे चित्र में दिखाया गया है।
चरण दो: समीक्षा पर क्लिक करें, फिर अनुवाद करें, जैसा कि नीचे चित्र में दिखाया गया है।
चरण तीन: स्पैनिश कहानियों के पहले पृष्ठ तक स्क्रॉल करें, फिर उन्हें अपने माउस से चुनें।
चरण चार: इस उदाहरण में हमने पहले ही डेनिश चुन ली है। हालाँकि, अगर हमने ऐसा नहीं किया होता, तो हम पॉप-अप मेनू में डेनिश खोजने के लिए दिखाई गई किसी भी भाषा के आगे नीचे की ओर दिए गए कैरेट पर क्लिक करते।
चरण पांच: अंत में, हम सम्मिलित करें पर क्लिक करते हैं, जैसा कि नीचे दाईं ओर चित्र में दिखाया गया है।
अब, डेनिश भाषा ने स्पेनिश भाषा का स्थान ले लिया होगा जैसा कि नीचे दिखाया गया है।
जोर से पढ़ें
नीचे रिबन में "रीड अलाउड" आइकन दिखाया गया है। इस पर क्लिक करने पर, दोनों भाषाओं में कहानियाँ 87 और 88, दोनों टीटीएस आवाज़ों द्वारा बिना किसी छात्र की ज़रूरत के, आसानी से पढ़ी जा सकेंगी।
