top of page
Anchor 1

Aplikacja Microsoft Word

W jaki sposób program Word może być pomocny dla osób osiągających najlepsze wyniki w zakresie Totally Literate?

Istnieje kilka sposobów:

  1. Teksty wielojęzyczne (historie) można wklejać do dokumentu Word.

  2. W dokumencie Word możliwe jest tłumaczenie tekstów wielojęzycznych z języka angielskiego na wiele innych języków i ich porównanie ze sobą.

  3. Teksty wielojęzyczne i ich tłumaczenia mogą być czytane na głos przez rodzimych użytkowników TTS.

  4. Program Word może zmieniać wygląd tekstu na wiele sposobów, dzięki czemu czytanie staje się łatwiejsze i przyjemniejsze dla niektórych osób.

  5. W dokumencie Word można włączać i wyłączać Czytnik immersyjny,

  6. Aby „czytać na głos”, kliknij Przejrzyj, a następnie ikonę „A”.

 

Read Aloud Icon

Poniżej znajduje się ilustracja wstążki Word:

Word Ribbon

  • Aby uzyskać dostęp do funkcji Czytaj na głos i/lub Tłumacz , kliknij Przejrzyj .

  • Aby przetłumaczyć fragment lub cały dokument, kliknij jedną z opcji.

  • W zakładce Tłumacz po prawej stronie możesz wybierać spośród około 120 języków.

  • Po przetłumaczeniu dokument może zostać automatycznie odczytany na głos przez rodzimy głos TTS. W tym przykładzie jest to język węgierski. Tekst Historii 1 jest przedstawiony poniżej.

Story 1 in Hungarian

  • Poniższe zdjęcie przedstawia dokument Worda ze wszystkimi sześcioma narzędziami Czytnika immersyjnego: Szerokość kolumn, Kolor strony, Koncentracja wiersza, Odstępy między tekstem i Czytanie na głos. Aby uzyskać dostęp do tych funkcji, najpierw kliknij „Recenzja”, a następnie „Czytnik immersyjny”.

Immersive Reader accessed in Word

Poniżej znajdują się przykłady dokumentów wielojęzycznych przetłumaczonych na język włoski i portugalski.

With Word, Story 115 in English

język angielski

With Word, Story 115 in Itallian

Włoski

Kliknij tutaj , aby dowiedzieć się, jak wyeksportować (przekonwertować) plik PDF do formatu Word.

bottom of page