Anchor 1

Wielojęzyczni na smartfonach

Anchor 2

Historia jazdy próbnej 1

Aby uzyskać najlepsze tłumaczenie, użyj języka angielskiego pod amerykańską flagą.

Przed jazdą próbną tą historią, proszę najpierw przeczytać wszystkie instrukcje.

Historia 1: Napadnięty

„Nie, dziękuję, żadnych słodyczy!” — spytał doktor McNabb. „Ani kawałka, ani nawet kropelki. Widzisz, próbuję zrzucić trochę tłuszczu. Dlatego jem tylko kraby i piję tylko Tab. A teraz proszę, przynieś mi mój rachunek lub nazwij go tab, jeśli chcesz . nie pogawędka, czyli inaczej gadanie, bo muszę spieszyć się z powrotem do laboratorium.

Kiedy kelnerka odeszła, żeby podliczyć rachunek, McNabb nadal paplał, mówiąc coś o zażyciu dźgnięcia i o niepłaceniu rachunku.

Potem uciekł na zewnątrz i szybko złapał taksówkę. Ale dzięki policji wkrótce go złapano, a przestępca dostał kartę. Odtąd jego życie było ponure i szare.

Smartfony

Historie można czytać na dwa sposoby.

Jeden – tylko do głośnego czytania

Naciśnij tytuł historii, aż poczujesz uderzenie.
Kliknij trzy pionowe kropki w poziomym menu, które się pojawi. Patrz Zdjęcie 1a .
Wybierz opcję „Czytaj na głos” w menu pionowym. Patrz Zdjęcie 1B . Gdy to zrobisz, na górze ekranu pojawią się elementy sterujące nawigacją i opcje głosowe. Ponadto głos TTS zacznie mówić po angielsku lub w innym języku flagowym, którego używasz. Patrz Zdjęcie 1c .

Zdjęcie 1a

vertical menu: read aloud, web search, translate, etc.

Zdjęcie 1b

Sterowanie głosowe

Zdjęcie 1c

Dwa – do głośnego czytania i tłumaczenia

Wymaga aplikacji Tłumacz Google —

Aby uzyskać najlepszą wierność tekstu, używaj języka angielskiego pod amerykańską flagą.
Naciśnij dowolne miejsce historii, aż pojawią się dwie niebieskie „łzy”. Zobacz zdjęcie 2.
Kciukiem przeciągnij lewą „łzę”, tak aby zakryła na niebiesko początek historii. I przeciągnij prawą „łzę”, aby zakryć na niebiesko jak największą część historii. Zobacz zdjęcie 3
Przeciągnij prawą „łzę”, aż obejmie całą historię na niebiesko. Zobacz zdjęcie 4.
Zwolnij na chwilę kciuk, a następnie przesuń ekran w górę, aż cała historia wypełni wyświetlacz.
Menu poziome powinno być nadal widoczne, ale jeśli nie, przesuń ekran lekko w górę lub w dół, aby pojawiło się ponownie. Zobacz zdjęcie 5.
Kliknij trzy pionowe kropki po prawej stronie poziomego menu. Gdy to zrobisz, tak jak poprzednio, pojawi się rozwijane menu pionowe. Zobacz zdjęcie 6.
Kliknij „Tłumacz” w menu pionowym. Wykonanie tej czynności radykalnie zmieni wygląd Twojego wyświetlacza. Zobacz zdjęcie 7.
Jeśli dotkniesz ikony głośnika naprzeciwko słowa „duński”, głos TTS przeczyta Historię 1 w języku duńskim. Jeśli dotkniesz Historii 1 w języku angielskim, historia otworzy się w pełni, a następnie, jeśli dotkniesz ikony głośnika naprzeciwko angielskiego, osoba mówiąca po angielsku zacznie czytać historię. A jeśli dotkniesz „Duński”, pojawi się długa lista języków. Następnie, jeśli dotkniesz języka, głośnik TTS zacznie mówić w tym języku. Zobacz zdjęcie 8 .