Eine mehrsprachige Website *

Webseiten

In wie vielen Sprachen kann die Website von Totally Literate gelesen werden?

Dreiundsiebzig (73) Sprachen, ohne regionale Dialekte, können die Website von Totally Literate in unterschiedlichem Maße lesen. Die 14 Flaggensprachen plus 46 weitere Sprachen können auf der Website gelesen werden. Und der Rest der Sprachen, also 13, kann es sozusagen nur lautlos lesen. Das heißt, ohne "Vorlesen".

Welches sind die zusätzlichen 46 Sprachen?

Nachfolgend finden Sie eine Liste davon: 

46.png

Wird auf alle 60 Sprachen auf die gleiche Weise zugegriffen?

Nein. Der Zugriff auf die Flaggensprachen ist normalerweise ein 1-Schritt-Verfahren . Während der Zugang zu den zusätzlichen 46 Sprachen anfänglich ein 6-stufiges Verfahren ist; Sobald Sie jedoch ins Rollen kommen, ist von nun an nur noch ein 3-Schritte-Verfahren erforderlich.

Wie erfolgt der Zugriff auf die Flaggensprachen?

Indem Sie einfach auf das weiße Kästchen in der Kopfzeile klicken, das eine Flagge und den passenden Namen des Landes hat, das es repräsentiert, können Sie seine TTS-Stimme aktivieren.  

Wie erfolgt der Zugriff auf die anderen 46 Sprachen?

Bevor Sie mit dem Zugriff beginnen, müssen Sie zunächst eine der Flaggensprachen gehört haben, um die „Sprachoptionen“ sichtbar zu machen. Sobald Sie das getan haben, sollten Sie die folgenden sechs Schritte ausführen:

  1. Gehen Sie auf die Startseite (Intro), falls Sie sich noch nicht dort befinden. Sie müssen sich auf dieser Seite befinden, da es die einzige Seite ist, auf der "Übersetzen" zu finden ist.

  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihren Bildschirm und wählen Sie aus dem Dropdown-Menü „Ins Englische übersetzen“ (oder die einzige angebotene Sprache). Wenn Sie darauf klicken, erscheint ein blaues „Übersetzen“-Symbol in der zweiten Symbolleiste von oben.

  3. Klicken Sie darauf und ändern Sie im angezeigten Feld Englisch in Dänisch, wie wir es zuvor für dieses Beispiel getan haben.

  4. Klicken Sie als Nächstes auf das Symbol „Vorlesen“ neben dem Symbol „Übersetzung“ und schalten Sie es sofort stumm, indem Sie auf die parallelen Balken in den Navigationssteuerelementen klicken.

  5. Gehen Sie nun zu „Sprachoptionen“ und wählen Sie einen Lautsprecher aus, der der Sprache entspricht, die Sie hören möchten.

  6. Dieser nächste Schritt gilt nur für das Lesen der Homepage . Wählen Sie das erste Wort des ersten Absatzes „Vorkindergartenkinder“ aus, klicken Sie dann mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie im Popup-Menü entweder „Vorlesen“ oder „Von hier aus weiter vorlesen“, je nachdem, was angeboten wird.  Bei allen anderen Reitern genügt ein Klick auf das „Vorlesen“-Icon und der Sprecher beginnt mit dem Vorlesen.

 

Sobald Sie eine der 46 zusätzlichen Sprachen verwendet haben, ist die Verwendung einer anderen nicht annähernd so komplex. Folgen Sie einfach diesen drei Schritten :

  1. Wiederholen Sie Schritt 5 oben.

  2. Klicken Sie auf das Symbol „Übersetzen“ und ändern Sie die Sprache.

  3. Und schließlich klicken Sie wiederholt auf das Symbol „Vorlesen“, bis der Sprecher mit dem Vorlesen beginnt.  

Wann erfordert das Hören einer Flaggensprache mehr als einen einzigen Schritt?​

Whenever you have been listening to one of the "46" previously, it requires the same 3-step procedure as that mentioned above.

 

Microsoft Word

Totally Literate-Mitglieder mit einem Office 2021- oder Microsoft 365-Abonnement können beispielsweise Multilinguals kopieren,  und fügen Sie sie in ein Microsoft Word-Dokument ein, wo sie in etwa 80 Sprachen bearbeitet werden können. Für weitere Informationen klicken Sie hier .

Immersiver Leser

Multilinguals von Totally Literate kann auf der Immersive Reader-Plattform geöffnet und in ungefähr der gleichen Anzahl von Sprachen gelesen werden wie in Word. Davon sind vielleicht 50 Prozent hörbar.

 

Google Übersetzer

Zahlreiche Totally Literate-Dokumente können auf die Plattform von Google Translate eingefügt und in 109 Sprachen gelesen werden, von denen etwa 60 Prozent hörbar sind.

 

* Schreibtisch