Microsoft Word

Wie kann Word für Leistungsträger von Totally Literate hilfreich sein?

Es gibt einige Möglichkeiten:

  1. Mehrsprachige (Geschichten) können in ein Word-Dokument eingefügt werden.

  2. Auf einem Word-Dokument können Mehrsprachige aus dem Englischen in mehrere andere Sprachen übersetzt und miteinander verglichen werden.

  3. Mehrsprachige Texte und deren Übersetzungen können jeweils von einem TTS-Muttersprachler vorgelesen werden. 

  4. Word kann das Aussehen von Text auf vielfältige Weise ändern, um das Lesen zu vereinfachen und unterhaltsamer zu gestalten.

  5. In einem Word-Dokument kann der Immersive Reader umgeschaltet werden, obwohl der Word-Version einige Funktionen wie das Bildwörterbuch fehlen.

  6. Der Text der TRWRR-Geschichten mit farbigen Reimwörtern hebt sich in Word besser ab als jeder andere Text. Zweifellos ist es eine der einfachsten und lustigsten Möglichkeiten für Kinder, das Lesen zu lernen.

Ein Beispiel für eine mehrsprachige Übersetzung ins Italienische und Portugiesische.

transitalian.png

English

transitalian.png

Italian

transportuguese.png

Portuguese

Beispiele für Mehrsprachigkeit in Word

gray.png
lightblue.png
darkblue.png
lime.png