Wiegenlieder & Kinderreime

20 Wiegenlieder und Kinderreime - gesungen von renommierten Profis

Hush Little Baby

 
Baby Pictured in a Pink Crib
Lisa Loeb

Stilles kleines Baby, sag kein Wort

Mama wird dir einen spöttischen Vogel kaufen

Und wenn dieser spöttische Vogel nicht singt

Mama wird dir einen Diamantring kaufen

Wenn Sie

Und wenn dieser Diamantring aus Messing wird

Mama wird dir einen Spiegel kaufen

Und wenn dieser Spiegel kaputt geht

Mama wird dir einen Ziegenbock kaufen

Wenn Sie

Und wenn dieser Ziegenbock nicht zieht

Mama wird dir einen Karren und einen Stier kaufen

Und wenn sich dieser Karren und der Bulle umdrehen

Mama wird dir einen Hund namens Rover kaufen

Wenn Sie

Und wenn dieser Hund namens Rover nicht bellt

Mama wird dir ein Pferd und einen Karren kaufen

Und wenn das Pferd und der Karren herunterfallen

Nun, du wirst immer noch das süßeste kleine Baby in der Stadt sein

Wenn Sie den Edge-Browser von Microsoft verwenden, können die Titel Wort für Wort gelesen werden, das wie unten gezeigt farbig hervorgehoben ist:

poem of Hush Little Baby
  • Auf Französisch --

Hush Little Baby in French.png

Nur mit MS Edge Browser

Um das obige Gedicht auf Englisch, Deutsch, Spanisch oder einer der anderen Flaggensprachen laut vorzulesen, doppelklicken Sie mit der linken Maustaste auf den Titel oder auf den Beginn einer Strophe, klicken Sie dann im angezeigten Popup-Menü mit der rechten Maustaste und wählen Sie aus „Lies ab hier laut vor.“ Dann, voila, hören Sie Ihre Auswahl! Um sich von Strophe zu Strophe vorwärts oder rückwärts zu bewegen, brauchen Sie nur auf den Anfang der gewünschten Strophe zu klicken. Ganz einfach!

Während Sie dieses Gedicht laut lesen, sollten Sie bemerken, dass eine neue Symbolleiste komplett mit Navigations- und Sprachsteuerung erschienen ist. Dies ist die dritte Symbolleiste, die vom oberen Rand der Seite heruntergezählt wird. Zunächst müssen Sie nur wissen, wie Sie den Ton starten, stoppen oder anhalten. Klicken Sie dazu auf das mittlere Caretzeichen in der Symbolleiste bzw. auf die vertikalen parallelen Balken, in die sich das Caretzeichen beim Lesen von Text geändert hat.